Torgau und Strzegom sind wieder offiziell Partnerstädte
Städtepartnerschaft zwischen Torgau und der polnischen Stadt Strzegom (Striegau) neu besiegelt
Torgau und die polnische Stadt Strzegom (Striegau) sind wieder offiziell Partnerstädte. Am Sonntag, 4. Oktober 2026, unterzeichneten Torgaus Oberbürgermeister Henrik Simon und der Bürgermeister von Strzegom, Krysztof Kalinowski, im Rahmen des Stadtfestes „Torgau leuchtet“ die neu aufgelegte Vereinbarung zur Städtepartnerschaft. Damit wurde die offizielle Partnerschaft zwischen beiden Städten nach mehreren Jahren wieder institutionalisiert.
„Mit der heutigen Unterzeichnung geben wir einer Verbindung, die zwischen unseren Städten und vor allem zwischen unseren Menschen nie wirklich abgerissen ist, wieder einen offiziellen Rahmen“, sagte Oberbürgermeister Henrik Simon anlässlich der Unterzeichnung. „Gerade die vielen Vereine, Schulen und engagierten Menschen haben die Verbindung auch in den vergangenen Jahren lebendig gehalten. Darauf können wir nun aufbauen.“
Die Städtepartnerschaft zwischen Torgau und Strzegom war am 5. Dezember 2019 durch Beschluss der Mehrheit des Torgauer Stadtrates beendet worden. Die offiziellen Kontakte und der Austausch in den Bereichen Soziales, Kultur und Sport wurden daraufhin deutlich reduziert. In Strzegom selbst war die Partnerschaft hingegen nie aufgekündigt worden, sondern ruhte.
Ungeachtet dessen blieben zahlreiche persönliche und institutionelle Verbindungen bestehen. So pflegten unter anderem die Freiwillige Feuerwehr Torgau, die KvB-Mittelschule im Rahmen von Schüleraustauschen, der Rock’n’Roll Club sowie der SSV Torgau im Bereich Judo weiterhin Kontakte nach Strzegom. Auch die Stadtverwaltung und einzelne Mitglieder des Stadtrates hielten den Austausch aufrecht.
Den Impuls für eine erneute offizielle Partnerschaft gab schließlich der Bürgermeister von Strzegom bei einem Besuch einer Torgauer Delegation zum Granitfest in der polnischen Partnerstadt. Dabei wurde der Wunsch geäußert, die Städtepartnerschaft wieder offiziell zu begründen.
Der Torgauer Stadtrat folgte diesem Anliegen und beschloss in seiner Sitzung am 23. September 2026 auf Antrag der Fraktion SPD/Die Linke, den Oberbürgermeister mit der Erneuerung der Städtepartnerschaft zu beauftragen.
„Die Partnerschaft lebt nicht allein von Verträgen, sondern von den Begegnungen der Menschen“, so Henrik Simon. „Deshalb ist es besonders schön, dass wir die erneute Begründung gemeinsam im Rahmen unseres Stadtfestes feiern konnten.“
Zum Stadtfest „Torgau leuchtet“ war der neu gewählte Striegauer Bürgermeister, Krysztof Kalinowksi zusammen mit Vize-Bürgermeisterin Anna Halas und dem Stadtratsvorsitzenden Pjotr Schmidt und einem Begleiter nach Torgau gekommen. Gemeinsam mit einer Delegation aus Torgaus Partnerstadt Sindelfingen, konkret vom Verein ISPAS, nutzte die Striegauer Delegation das Festwochenende für zahlreiche Begegnungen und Gespräche. Die Gäste konnten dabei unmittelbar erleben, wie vielfältig das gesellschaftliche und kulturelle Leben in Torgau ist.
Mit der erneuten offiziellen Partnerschaft soll der Austausch zwischen Torgau und Strzegom künftig wieder stärker in den Mittelpunkt rücken. Insbesondere in den Bereichen Kultur, Sport,
Bildung und gesellschaftliches Engagement bieten sich zahlreiche Möglichkeiten für gemeinsame Projekte und Begegnungen. Davon sollen vor allem Vereine, Organisationen, Schulen und die vielen ehrenamtlich engagierten Menschen in beiden Städten profitieren.
Die Wiederbegründung der Städtepartnerschaft ist zugleich ein sichtbares Zeichen für europäische Zusammenarbeit und Völkerverständigung. Sie steht für den dauerhaften Dialog zwischen den Menschen beider Städte und für die Fortführung einer Verbindung, die auch während der vergangenen Jahre nie vollständig abgerissen ist.
Mit der Unterzeichnung am 4. Oktober ist nun der offizielle Rahmen dafür wieder geschaffen.
